Восклицания в немецком языке!

http://learning-german.ru/post/140209989561 http://learning-german.ru

ach ja! – ну да!, конечно!

ach je! – ой!, ах, как жаль!

ach so! – вот как!, значит так!

ach was! – подумаешь!, что уж там!, неважно!, вовсе нет!

ach Gott! – о, боже!

ach du Schreck! – о ужас!, боже мой!

o weh! – ах!, ох!, боже мой!

weh (mir)! – горе мне!

weh, ich Armer!, weh mir Armem! – бедный я, бедный!

weh(e) und aber weh(e) – горе и ещё раз горе!; о горе, горе!

dass ihn der Teufel hole! – чёрт бы его побрал!

dass dich! – чтоб тебя!

-8wdXAitStc.jpg

Advertisements

Пленники в немецком плену узнали, что н ет на свете нации более презренной, более покинут ой, более чуждой и ненужной, чем русская

http://civilization-history.ru/post/96639091456 http://civilization-history.ru

Пленники в немецком плену узнали, что нет на свете нации более презренной, более покинутой, более чуждой и ненужной, чем русская.

Александр Исаевич Солженицын(“Архипелаг ГУЛаг”, том 2, часть 3, глава 6.)

WaCqqcme3T0.jpg